Aller au contenu
Captures d’écran sous Windows

Capture d’écran sur un PC portable Dell (Inspiron, XPS, Latitude, Dell Pro)

Par L’équipe Sleekshot 9 min de lecture

En bref

Sur la plupart des portables Dell récents, la fonction Impr. écran (Print Screen) se trouve sur la touche F10. Appuyez sur F10 (ou sur Fn + F10 si le verrouillage Fn est actif). Win + F10 enregistre tout l’écran dans Images > Captures d’écran, et Fn + Échap active ou coupe le verrouillage Fn. Win + Maj + S marche sur tous les Dell, y compris les XPS à rangée de touches tactile, qui n’ont pas d’Impr. écran.

Sur cette page
  1. Capture d’écran sur un portable Dell : tous les raccourcis
  2. Où est la touche Impr. écran sur un portable Dell ?
  3. F10 ou Fn + F10 ? Le verrouillage Fn chez Dell
  4. Méthode 1 : Win + Maj + S, sur tous les Dell
  5. Méthode 2 : F10 (Impr. écran)
  6. Méthode 3 : Win + F10 pour enregistrer tout l’écran
  7. Méthode 4 : Alt + F10 pour la fenêtre active
  8. XPS à rangée tactile et 2-en-1
  9. Où sont enregistrées les captures sur un portable Dell
  10. Plus rapide sur un portable Dell : Sleekshot
  11. Impr. écran ne marche pas sur un Dell ? Solutions rapides

Pour faire une capture d’écran sur un PC portable Dell, appuyez sur Win + Maj + S, tracez un cadre autour de la zone voulue et collez-la avec Ctrl + V. Vous préférez la touche Impr. écran ? Sur la plupart des portables Dell récents, elle se trouve sur F10. Appuyez sur F10 seule, ou sur Fn + F10 si le verrouillage Fn est actif. Et Win + F10 enregistre tout l’écran dans Pictures\Screenshots.

C’est cette histoire de F10 qui piège la plupart des possesseurs de Dell. Souvent, aucune touche n’affiche « Impr. écran » en gros, et la touche Fn change le rôle de F10. Voici où se trouve Print Screen sur les claviers Dell (vérifié dans les manuels Dell), et quand appuyer sur F10 ou sur Fn + F10. Puis toutes les méthodes de Windows, le cas des XPS à rangée tactile, et où vont les fichiers. Informations à jour en octobre 2026.

Capture d’écran sur un portable Dell : tous les raccourcis

Dans ce tableau, « PrtScr » désigne la fonction Impr. écran. Sur beaucoup de portables Dell, c’est F10. Ajoutez Fn si votre verrouillage Fn est actif.

Ce que vous voulez Touches sur un portable Dell Où va la capture
Sélectionner une zone (tous les Dell) Win + Maj + S Presse-papiers + Pictures\Screenshots (Windows 11)
Capture rapide F10 / PrtScr (ou Fn + F10) Windows 11 : ouvre la barre de capture. Windows 10 : tout l’écran dans le presse-papiers
Tout l’écran dans un fichier Win + F10 (ou Win + Fn + F10) Pictures\Screenshots (PNG)
Seulement la fenêtre active Alt + F10 (ou Alt + Fn + F10) Presse-papiers
Claviers Dell sans PrtScr Fn + Inser (d’après Dell, par exemple KM3322W) Comme PrtScr
Ajouter des flèches et envoyer tout de suite Sleekshot (gratuit), avec le raccourci de votre choix Presse-papiers, dossier ou lien

Le raccourci qui marche sur tous les Dell, quel que soit le clavier : Win + Maj + S.

Où est la touche Impr. écran sur un portable Dell ?

L’article d’aide de Dell sur la touche Print Screen est clair. Sur les claviers de portables, elle se trouve en général dans la rangée des touches de fonction, « souvent » sur F10. Pour les modèles ci-dessous, nous avons vérifié les tableaux de raccourcis dans les manuels Dell.

Modèle Dell (d’après le manuel Dell) Impr. écran Remarque
Inspiron 15 3520 F10 Fn + F10 donne une F10 normale
Inspiron 15 3535 F10, plus une touche PrtScr Fn + PrtScr active ou coupe le sans-fil
XPS 13 9310, XPS 13 9315 F10 Fn + Échap active ou coupe le verrouillage Fn
XPS 13 9340 Pas indiquée Rangée de touches de fonction tactile
Latitude 7440 F10, plus une touche PrtScr Fn + PrtScr active ou coupe le sans-fil
Dell 15 (DC15250), Dell Pro 14 (PC14250) F10 Modèles 2025, sous les nouveaux noms de Dell

En 2025, Dell a renommé ses portables (Dell, Dell Pro, Dell Pro Max), puis il a ramené le nom XPS en 2026. Sur les nouveaux modèles que nous avons vérifiés, Print Screen est resté sur F10. Pour tout autre modèle, ouvrez son manuel sur dell.com et cherchez la page « Keyboard shortcuts » (raccourcis clavier) : Print Screen y est indiqué noir sur blanc.

Aucune touche PrtScr ? Certains claviers Dell, comme le clavier sans fil KM3322W, n’ont pas de touche Impr. écran. Dell conseille alors Fn + Inser. Si votre portable n’a ni l’une ni l’autre, prenez Win + Maj + S. D’autres claviers sont présentés dans où se trouve la touche Impr. écran.

F10 ou Fn + F10 ? Le verrouillage Fn chez Dell

En sortie d’usine, la rangée du haut des Dell marche en mode « multimédia » : F10 seule fait Print Screen, et Fn + F10 envoie une F10 normale à vos logiciels. Appuyez sur Fn + Échap : le verrouillage Fn inverse les rôles.

Verrouillage Fn F10 seule Fn + F10
Coupé (par défaut sur la plupart des modèles) Print Screen F10 normale
Activé (après Fn + Échap) F10 normale Print Screen

Voilà pourquoi le même portable « demande Fn » une semaine, et plus la suivante : quelqu’un a appuyé sur Fn + Échap. Pour fixer le comportement par défaut, passez par le BIOS. Redémarrez, appuyez sur F2 quand le logo Dell apparaît, et cherchez Function Key Behavior (sur certains modèles, Fn Lock Options). Choisissez le mode voulu et enregistrez.

Méthode 1 : Win + Maj + S, sur tous les Dell

Win + Maj + S ouvre la barre de l’Outil Capture d’écran. Ni F10 ni PrtScr n’entrent en jeu, donc le verrouillage Fn non plus.

  1. Appuyez sur Win + Maj + S. L’écran s’assombrit.
  2. Dans la barre, choisissez rectangle, fenêtre, plein écran ou forme libre.
  3. Tracez la zone avec le pavé tactile, ou cliquez sur une fenêtre.
  4. Collez avec Ctrl + V, ou cliquez sur la notification pour retoucher et enregistrer.

Sous Windows 11, chaque capture est aussi enregistrée toute seule dans Pictures\Screenshots. Sous Windows 10, elle reste dans le presse-papiers jusqu’à ce que vous l’enregistriez.

Méthode 2 : F10 (Impr. écran)

Sous Windows 11, Print Screen (F10 ou Fn + F10, selon le verrouillage Fn) ouvre la même barre que la méthode 1. Sous Windows 10, la touche copie tout l’écran dans le presse-papiers. Rien ne s’affiche : vérifiez donc en collant avec Ctrl + V.

L’article de Dell décrit le comportement d’avant : Print Screen « copie tout le bureau dans le presse-papiers ». Pour le retrouver sous Windows 11, ouvrez Paramètres → Bluetooth et appareils → Clavier (versions plus anciennes : Paramètres → Accessibilité → Clavier). Désactivez l’option qui ouvre la capture d’écran avec la touche Impr. écran. D’autres options dans changer la touche Impr. écran.

Méthode 3 : Win + F10 pour enregistrer tout l’écran

Win + Print Screen enregistre tout l’écran en PNG, sans avoir à coller. D’après Dell, le fichier va dans Images > Captures d’écran. Sur un Dell avec Print Screen sur F10, c’est Win + F10, ou Win + Fn + F10 si le verrouillage Fn est actif. L’écran s’assombrit un instant pour le confirmer.

Méthode 4 : Alt + F10 pour la fenêtre active

Cliquez sur la fenêtre voulue, puis appuyez sur Alt + Print Screen (Alt + F10, avec Fn si besoin). Seule cette fenêtre est copiée. Collez-la avec Ctrl + V. D’autres méthodes dans capture d’écran d’une fenêtre.

XPS à rangée tactile et 2-en-1

Certains XPS remplacent les touches F physiques par une rangée tactile. Pour le XPS 13 9340, le manuel Dell la décrit ainsi : Fn fait passer la rangée de F1–F12 aux commandes multimédia, et Fn + Échap fixe le mode. Print Screen n’apparaît pas dans la liste des raccourcis. Sur ces modèles :

  • prenez Win + Maj + S, qui n’a besoin d’aucune touche Impr. écran ;
  • ouvrez l’Outil Capture d’écran depuis Démarrer pour une capture avec délai ;
  • ou donnez à un logiciel de capture une touche que vous avez (Sleekshot, plus bas).

Sur les Dell 2-en-1, en mode tablette, maintenez le bouton Marche et appuyez sur Volume haut. Windows gère cette combinaison sur les appareils à boutons physiques, mais tous les modèles ne la respectent pas. Avec un stylet, le menu du stylet de Windows 11 contient l’Outil Capture d’écran par défaut.

Où sont enregistrées les captures sur un portable Dell

Dell garde les réglages par défaut de Windows :

  • Win + Impr. écran et l’Outil Capture d’écran sous Windows 11 : C:\Users\<nom>\Pictures\Screenshots (« Images > Captures d’écran »).
  • Si OneDrive sauvegarde Images : OneDrive\Pictures\Screenshots.
  • Impr. écran sous Windows 10, Alt + Impr. écran : presse-papiers uniquement, collez avec Ctrl + V.

Fichier introuvable ? Lisez où sont enregistrées les captures d’écran sous Windows.

Plus rapide sur un portable Dell : Sleekshot

Les outils de Windows suffisent pour une capture rapide. Mais parfois, la capture doit expliquer quelque chose : une flèche vers un bouton, des étapes, un e-mail flouté. On passe alors sans cesse de la capture à l’éditeur, puis à l’envoi. Sleekshot est une application gratuite de capture d’écran et d’enregistrement d’écran pour Windows 10 (1809 et +) et 11. Vous dessinez directement sur la capture, puis vous la copiez, l’enregistrez ou l’envoyez.

Sur un Dell, il aide de deux façons :

  • Le raccourci de votre choix. Sleekshot réagit à Impr. écran par défaut, mais vous pouvez lui donner n’importe quelle touche ou combinaison. Sur un XPS sans Print Screen, ou quand F10 et Fn + F10 n’arrêtent pas de s’inverser, choisissez une combinaison qui marche toujours.
  • Un clic sur l’icône, dans la zone de notification, lance la capture. Pratique sur un 2-en-1, ou avec le seul pavé tactile.
Sélection Sleekshot avec la barre d’outils verticale et la barre d’actions
Sélectionner, dessiner, copier, sans éditeur à part

Ensuite, tracez une zone, cliquez sur une fenêtre ou appuyez sur Ctrl + A pour tout l’écran. Ajoutez des flèches (7 styles), des numéros pour les étapes, du flou ou du texte. Finissez avec Ctrl + C, Ctrl + S, ou Ctrl + U pour un lien sans compte. L’interface est en anglais. Pas de capture en défilement, pas de capture avec délai, pas de GIF : pour le délai, prenez l’Outil Capture d’écran.

Impr. écran ne marche pas sur un Dell ? Solutions rapides

  1. Essayez F10 et Fn + F10. L’une des deux fait Print Screen, selon le verrouillage Fn.
  2. Inversez le verrouillage Fn avec Fn + Échap, puis réessayez.
  3. Plus de Wi-Fi ? Sur les modèles où Fn + PrtScr commande le sans-fil, vous l’avez coupé : la même combinaison le remet. Faites ensuite vos captures avec PrtScr sans Fn, ou avec F10.
  4. Vérifiez le réglage de Windows et les autres logiciels. Sous Windows 11, Impr. écran ouvre la barre de capture, sauf si vous avez désactivé l’option. OneDrive, Dropbox ou un autre outil de capture peuvent aussi prendre la touche.
  5. Mettez à jour les pilotes et le BIOS par Windows Update ou sur la page d’aide Dell de votre modèle.

Les solutions pas à pas sont dans Impr. écran ne fonctionne pas. Pour les autres marques, lisez capture d’écran sur un PC portable. Sources : l’article de Dell sur la touche Print Screen et les manuels (par exemple les raccourcis clavier de l’Inspiron 15 3520).

Questions fréquentes

Quelle touche fait Impr. écran sur un portable Dell ?
Sur beaucoup de portables Dell récents (Inspiron, XPS 13, Latitude, nouveaux Dell et Dell Pro), Print Screen est la fonction principale de F10. Certains modèles ont en plus une touche PrtScr en haut à droite. Le tableau des raccourcis clavier, dans le manuel de votre modèle, vous le dira.
Faut-il appuyer sur Fn pour faire une capture d’écran sur un Dell ?
Ça dépend du verrouillage Fn. Par défaut, F10 seule fait la capture, et Fn + F10 agit comme une touche F10 normale. Si vous avez activé le verrouillage Fn avec Fn + Échap, c’est l’inverse : il faut Fn + F10.
Comment faire une capture d’écran sur un Dell XPS à rangée tactile ?
Dans la liste des raccourcis de Dell pour les modèles à rangée de touches tactile, comme le XPS 13 9340, Print Screen n’apparaît pas. Prenez Win + Maj + S, l’Outil Capture d’écran, ou donnez à un logiciel de capture une touche que vous avez.
Où sont enregistrées les captures d’écran sur un portable Dell ?
Win + Impr. écran et l’Outil Capture d’écran de Windows 11 enregistrent des PNG dans Images > Captures d’écran. Si OneDrive sauvegarde vos images, regardez dans OneDrive > Images > Captures d’écran. Impr. écran sous Windows 10 et Alt + Impr. écran copient seulement dans le presse-papiers.
Pourquoi mon Dell coupe-t-il le Wi-Fi quand je fais une capture ?
Sur certains modèles Dell, comme l’Inspiron 15 3535 et le Latitude 7440, Fn + PrtScr active ou coupe le sans-fil. Appuyez sur PrtScr sans Fn, ou sur F10. Pour remettre le Wi-Fi, refaites Fn + PrtScr.

L’équipe Sleekshot

Nous développons Sleekshot, une application gratuite de capture et d’enregistrement d’écran pour Windows et Mac. Chaque guide est vérifié sur les versions actuelles de Windows 11, Windows 10 et macOS.

Partager: X LinkedIn Reddit

Disponible aussi en: English Deutsch Español Italiano Русский ភាសាខ្មែរ Bahasa Indonesia 简体中文 日本語

À lire aussi