Cómo hacer captura de pantalla en un portátil o laptop Dell (Inspiron, XPS, Latitude)

Para hacer una captura de pantalla en un portátil Dell, pulsa Win + Mayús + S, selecciona la zona que quieres y pégala con Ctrl + V. ¿Prefieres la tecla Impr Pant? En casi todos los portátiles Dell actuales está en F10. Pulsa F10 sola, o Fn + F10 si el bloqueo Fn está activado. Win + F10 guarda toda la pantalla en Pictures\Screenshots.

Eso de F10 es lo que confunde a casi todo el mundo con un Dell. Muchas veces ninguna tecla pone «Impr Pant» en grande, y la tecla Fn cambia lo que hace F10. Aquí verás dónde está Print Screen en los teclados Dell (comprobado en los manuales de Dell) y cuándo usar F10 o Fn + F10. También todas las formas de hacerlo con lo que trae Windows, los XPS con fila táctil y dónde se guardan los archivos. Información de octubre de 2026.

Captura de pantalla en Dell: todos los atajos

En esta tabla, «PrtScr» es la función Impr Pant; en muchos portátiles Dell es F10. Añade Fn si tienes activado el bloqueo Fn.

El atajo que funciona en cualquier Dell, tenga el teclado que tenga: Win + Mayús + S.

¿Dónde está la tecla Impr Pant en un portátil Dell?

El artículo de ayuda de Dell sobre la tecla Print Screen lo dice claro: en los portátiles suele estar en la fila de las teclas de función, «a menudo» en F10. En los modelos de abajo lo comprobamos en las tablas de atajos de los propios manuales de Dell.

En 2025, Dell cambió el nombre de sus portátiles (Dell, Dell Pro, Dell Pro Max), y en 2026 recuperó la marca XPS. En los modelos nuevos que revisamos, sigue en F10. Para cualquier otro modelo, abre su manual en dell.com y busca la página «Keyboard shortcuts» (atajos de teclado). Ahí aparece Print Screen con todas las letras.

¿No hay ninguna tecla PrtScr? Algunos teclados Dell, como el inalámbrico KM3322W, no tienen Impr Pant. Dell dice que se pulse Fn + Insert. Si tu portátil no tiene ninguna de las dos, usa Win + Mayús + S. Otros teclados en dónde está la tecla Impr Pant.

¿F10 o Fn + F10? El bloqueo Fn en Dell

De fábrica, la fila de arriba de los Dell funciona en modo multimedia: F10 sola hace Print Screen, y Fn + F10 es una F10 normal para tus programas. Si pulsas Fn + Esc, el bloqueo Fn lo pone al revés.

Por eso el mismo portátil «necesita Fn» una semana y la siguiente no: alguien pulsó Fn + Esc. Para dejarlo fijo, Dell tiene una opción en la BIOS. Reinicia, pulsa F2 cuando salga el logotipo de Dell y busca Function Key Behavior (en algunos modelos, Fn Lock Options). Elige el modo que prefieras y guarda.

Método 1: Win + Mayús + S en cualquier Dell

Win + Mayús + S abre la barra de Recortes. No usa F10 ni PrtScr, así que el bloqueo Fn da igual.

1. Pulsa Win + Mayús + S. La pantalla se oscurece.
2. En la barra, elige rectángulo, ventana, pantalla completa o forma libre.
3. Selecciona la zona con el touchpad, o haz clic en una ventana.
4. Pega con Ctrl + V, o haz clic en la miniatura de la esquina para editarla y guardarla.

En Windows 11, cada captura también se guarda sola en Pictures\Screenshots. En Windows 10 solo se copia, hasta que la guardes.

Método 2: F10 (Impr Pant)

En Windows 11, Print Screen (F10 o Fn + F10, según el bloqueo Fn) abre la misma barra de Recortes que el método 1. En Windows 10, la tecla copia toda la pantalla sin enseñar nada. Compruébalo pegando con Ctrl + V.

El artículo de Dell explica cómo funcionaba siempre: Print Screen «copia todo el escritorio al portapapeles». Para que vuelva a ser así en Windows 11, ve a Configuración → Bluetooth y dispositivos → Teclado (en versiones anteriores, Configuración → Accesibilidad → Teclado). Desactiva la opción que hace que Impr Pant abra la captura de pantalla. Más opciones: cómo cambiar la tecla Impr Pant.

Método 3: Win + F10 para guardar toda la pantalla

Win + Print Screen guarda un PNG de toda la pantalla, sin tener que pegar nada. Según Dell, se guarda en Imágenes → Capturas de pantalla. En un Dell con Print Screen en F10 es Win + F10, o Win + Fn + F10 con el bloqueo Fn activado. La pantalla se oscurece un instante para avisarte.

Método 4: Alt + F10 para la ventana activa

Haz clic en la ventana que quieres y pulsa Alt + Print Screen (Alt + F10, con Fn si hace falta). Solo se copia esa ventana. Pégala con Ctrl + V. Más opciones: cómo hacer una captura de una ventana.

XPS con fila táctil y 2 en 1

Algunos XPS cambian las teclas F físicas por una fila táctil. Para el XPS 13 9340, el manual de Dell lo explica así: Fn cambia la fila entre F1–F12 y los controles multimedia, y Fn + Esc deja fijo el modo. Print Screen no aparece en la lista de atajos. En estos modelos:

• usa Win + Mayús + S, que no necesita la tecla Impr Pant;
• abre Recortes desde Inicio si necesitas que espere unos segundos antes de la captura;
• o dale a un programa de capturas una tecla que sí tengas (mira Sleekshot, más abajo).

En los Dell 2 en 1 en modo tableta, mantén pulsado el botón de encendido y pulsa subir volumen. Windows acepta esta combinación para hacer capturas en equipos con botones físicos, aunque no todos los modelos la respetan. Con lápiz, el menú del lápiz de Windows 11 trae Recortes por defecto.

Dónde se guardan las capturas en un portátil Dell

Dell deja las carpetas de Windows tal cual:

• Win + Impr Pant y Recortes en Windows 11: C:\Users\<tu nombre>\Pictures\Screenshots (Imágenes → Capturas de pantalla).
• Si OneDrive hace copia de seguridad de Imágenes: OneDrive\Pictures\Screenshots.
• Impr Pant en Windows 10 y Alt + Impr Pant: solo se copian; pega con Ctrl + V.

¿No encuentras el archivo? Mira dónde se guardan las capturas de pantalla en Windows.

Más rápido en un portátil Dell: Sleekshot

Lo que trae Windows sirve para una captura rápida. Cuando la captura tiene que explicar algo (una flecha hacia un botón, pasos numerados, un correo desenfocado), acabas saltando entre la captura, el editor y la subida. Sleekshot es un programa gratis para hacer capturas y grabar la pantalla en Windows 10 (1809 o posterior) y 11. Dibujas directamente sobre la captura y después la copias, la guardas o la envías.

En un Dell ayuda de dos formas:

• Eliges tu atajo. Sleekshot usa Impr Pant por defecto, pero puedes elegir cualquier tecla o combinación. En un XPS sin Print Screen, o si F10 y Fn + F10 no paran de cambiar, elige una combinación que funcione siempre.
• Un clic en el icono junto al reloj hace una captura: útil en un 2 en 1 o si solo usas el touchpad.

Después, selecciona una zona con el ratón, haz clic en una ventana o pulsa Ctrl + A para toda la pantalla. Añade flechas (7 estilos), pasos numerados, desenfoque o texto. Termina con Ctrl + C, Ctrl + S o Ctrl + U (Subir), que te da un enlace sin cuenta. No hace capturas con desplazamiento, ni con retardo, ni GIF; para esperar unos segundos, usa Recortes.

¿No funciona Impr Pant en tu Dell? Soluciones rápidas

1. Prueba F10 y Fn + F10. Una de las dos es Print Screen, según el bloqueo Fn.
2. Cambia el bloqueo Fn con Fn + Esc y vuelve a probar.
3. ¿Te has quedado sin wifi? En los modelos donde Fn + PrtScr controla la conexión inalámbrica, la apagaste. La misma combinación la vuelve a encender. Para hacer capturas, usa PrtScr sin Fn o F10.
4. Mira la opción de Windows y los demás programas. En Windows 11, Impr Pant abre la barra de Recortes, salvo que lo hayas desactivado. OneDrive, Dropbox u otro programa de capturas pueden quedarse con la tecla.
5. Actualiza los controladores y la BIOS con Windows Update o desde la web de soporte de Dell para tu modelo.

Soluciones paso a paso: Impr Pant no funciona. Otras marcas: cómo hacer una captura de pantalla en un portátil. Fuentes: el artículo de Dell sobre la tecla Print Screen y los manuales (por ejemplo, los atajos de teclado del Inspiron 15 3520).